There are a few notable versions of the Ramayanam in Malayalam. One of the most famous is the Adhyatma Ramayanam by Thunchaththu Ezhuthachan, which is considered a landmark of Malayalam literature. Another version is the Valmiki Ramayanam, translated into Malayalam by various scholars.